「天下無不散的宴席」

そんな中国のことわざを台湾で一緒にプロジェクトをさせてもらった方から頂いた。

直訳すると「終わらない祭りはない」的に読めるけど、再会への想いと変わらない友情、、といったようなニュアンスが含まれているとのこと。

またいつか、どんなかたちか分らないけど是非ご一緒したいですね、、その節は本当に本当にありがとうございました。あの経験はいまでも自分の支えです。

写真はそんなことをおもいつつ夕飯食べに行く道すがら、でも目当てのお店(青山カレー倶楽部)は閉まってたの巻き、、昼だけ営業なのね。